Inaugurado en Yebra de Basa el Centro de Interpretación de Santa Orosia

Impulsado por la Comarca Alto Gállego, ha sido realizado por Tintaura

Momento de la inauguración por parte de la presidenta comarcal, Lourdes Arruebo y por el alcalde de Yebra, José Lafragüeta.

Yebra de Basa ha vivido este fin de semana unos días grandes. Si el sábado volvía a celebrarse su tradicional romería al Santuario de santa Orosia, después de dos años de parón debido a la pandemia, en la tarde de ayer, día de Santa Orosieta, se inauguraba el Centro de Interpretación de Santa Orosia. Este centro expositivo ha sido impulsado por la Comarca del Alto Gállego con la colaboración del Ayuntamiento de la localidad que ha cedido el local. La infraestructura y los contenidos de la misma han sido realizados por Tintaura.

La romería de Santa Orosia que cada 25 de junio congrega en Yebra a cientos de personas se ha convertido en una de las más tradicionales de todo el Pirineo Aragonés. La suma de devoción, tradiciones, música, pastorada y titpismo atrae a esta localidad a numerosas personas desde bien antiguo y se ha convertido en un icono que de igual modo resulta atractivo a los devotos que a los turistas amantes de las tradiciones. Por ello, la comarca del Alto Gállego entendió que era necesario un pequeño centro expositivo que se sumase a los otros dos que ya funcionan con éxito: el de las iglesias de Serrablo, en Lárrede y el de la Brujería, en Piedrafita de Jaca, ambos realizados por Tintaura. Los tres centros tienen un modo de funcionamiento permanente y permanecen abiertos de forma ininterrumpida para que el visitante pueda acceder cualquier día y a cualquier hora. Sus contenidos se ofrecen en castellano pero también el aragonés, francés e inglés, con numerosas fotografías, planos, códigos QR con enlaces a diversos vídeos y otras informaciones, y otros elementos gráficos. El de Yebra se divide en diferentes paneles que trazan la historia de esta santa de Bohemia, que cuentan qué lugares participan desde antiguo en su romería -divididos en romeros con sus ropones característicos, cruces, banderas, danzantes…- y analiza esta tradición mediante sus personajes, su música, la pastorada… Por último, se da un repaso al valor natural del Monte de Yebra, donde se ubica el santuario, y a los numerosos endemismos que llevan como apellido a Orosia en sus nombres científicos.

En la elaboración de los contenidos han participado quienes más saben de esta tradición. En primer lugar, el filólogo y estudioso local Graciano Lacasta, autor de la mayoría de los textos de los paneles, quién en la inauguración de ayer recibió un galardón del ayuntamiento por su contribución a la conservación de esta tradición secular. También han participado José Juan Lanuza, descendiente del pueblo y músico, que ha elaborado el panel dedicado a los peculiares instrumentos -el chiflo y el salterio- que acompañan la romería; la asociación “O Zoque”, que ha colaborado con documentos y contenidos; el naturalista Rafel Vidaller, que se ha encargado el panel dedicado a la naturaleza; y la fotógrafa Marta Quílez.

Desde Tintaura nos sentimos muy orgullosos del trabajo realizado que contribuye a dignificar y difundir una tradición centenaria.

Tintaura se encarga de la logística e imagen del XV del Concurso de Tapas de La Almunia

Nuestra empresa se encarga por segundo año consecutivo de la realización de la imagen del XV del Concurso de Tapas de La Almunia. Hemos realizado el diseño de los materiales del concurso, las fotografías de las tapas participantes y la impresión de toda la cartelería. Os dejamos en este enlace toda la información del mismo.

Presentado el libro “Brea de Aragón, un paseo por su historia y patrimonio»

El libro, editado por el Ayuntamiento de la localidad, ha sido escrito por el historiador José Luis Cortés, con fotografías de Santiago Cabello y la edición ha corrido a cargo de Tintaura S.L.

En la tarde de ayer jueves 12 de septiembre tuvo lugar la presentación del libro “Brea de Aragón, un paseo por su historia y patrimonio”. Se trata de un proyecto que el Ayuntamiento de Brea encargó a Tintaura S.L. hace más de un año en el que han estado trabajando desde entonces el historiador José Luis Cortés y el fotógrafo y editor Santiago Cabello. Además de ellos dos, asistieron el alcalde, Raúl García, la concejal de Cultura, Conchi Barriga y los diputados provinciales José Manuel Gimeno, Iluminada Ustero e Inmaculada de Francisco, además de numeroso público entre el que se encontraban diferentes colaboradores de la obra.

La publicación recoge un repaso a los datos históricos fundamentales de la villa, documentando por vez primera la existencia de su iglesia medieval y su castillo, así como los decisivos sucesos acaecidos durante la conversión y  la expulsión de los moriscos. Se detiene también en los principales hitos de su patrimonio, iglesia, ermitas y urbanismo; y hace un repaso pormenorizado a sus personajes ilustres. Para su realización se han consultado numerosos archivos en los que se ha documentado un amplio catálogo de escritos que refrendan las tesis incluidas en las 200 páginas del trabajo.

En el transcurso de la elaboración del trabajo han salido a la luz unas pinturas murales fechadas a comienzos del siglo XVII en el interior de una casa hidalga; diversos restos materiales de la fortificación que habría en el cerro Martijoven; y otros vestigios de las antiguas tenerías que proporcionaron riquezas a la villa. No se llegó a identificar fehacientemente la ubicación de la iglesia vieja pero se apuntan cuatro posibles lugares en los que pudo haber estado.

Tintaura realizó también para el Ayuntamiento de Brea de Aragón una serie de seis paneles de gran tamaño que resumen los contenidos del libro y que estarán expuestos en diferentes espacios municipales.

Una nueva edición del Danze de Cabañas

Tintaura ha participado de nuevo en la XXII edición del Danze de Cabañas, en La Almunia de Doña Godina. Nuestra empresa ha elaborado el cartel de los actos y un completo reportaje de fotos y vídeo del que dejamos una muestra en la siguiente galería.

Tintaura participa en la III edición de “La Almunia. Se rueda!” en la que se recrea el rodaje de “Carmen la de Triana”

150 actores y figurantes locales recrearon el sábado 27 de octubre el rodaje de Florián Rey e Imperio Argentina en Alemania

Nuestra empresa realizó el reportaje fotográfico oficial del evento

Durante el sábado 27 de octubre la localidad natal de Florián Rey se transformó en la ciudad de Berlín en 1938, en plena Guerra Civil española y a punto de comenzar la II Guerra Mundial, cuando el cineasta almuniense rodó junto a su esposa la película Carmen la de Triana. “La Almunia. Se rueda!”, la recreación histórica basada en el cine de los años 30, llegó a su III edición y Tintaura estuvo en los numerosos actos en los que realizamos el reportaje oficial por encargo de la concejalía de Turismo del Ayuntamiento de La Almunia de Doña Godina. En la jornada participaron numerosos almunienses  vistiéndose a la moda de la época, adornando los comercios locales y algunas de las calles y plazas más céntricas recuperaron su nombre en los años 30. Los almunienses estuvieron acompañados por una numerosa delegación de los recreacionistas turolenses que se caracterizan acordes con la época del modernismo. También participó en los actos María Ángeles Castro Martínez del Castillo, sobrina de Florián Rey.

Tras la recepción en el Ayuntamiento por parte de las autoridades locales, todos se trasladaron hasta el pabellón multiusos, caracterizado como los estudios UFA de Berlín, en los que se rodó la película Carmen la de Triana(1938), un musical hispano-alemán, protagonizado por Imperio Argentina. El film fue rodado en Alemania y simultaneó su rodaje con el de su versión alemana del mismo año, Andalusische Nächte.

En el pabellón se recrearon diversas escenas de la historia de la gitana Carmen. cuando se dirige a la cárcel a ver a su novio, el torero Antonio Vargas Heredia y el brigadier de guardia se enamora de ella y va a buscarla por la noche al café donde canta. Se recreó la reyerta en la que Carmen hiere a otra gitana. En los escenarios pudo verse la taberna sevillana, la cárcel, exteriores de la ciudad de Sevilla y otros decorados creados para la ocasión. Todo ello, con música, baile y cante en directo y con la representación de cómo se hacía un rodaje de cine en la época.

La recreación incluyó diversos actos y espectáculos, como un espectacular cabaret berlinés en el que los artistas locales brillaron con su talento y dedicación.

Os dejamos una selección de imágenes que muestran la transformación de la villa.

Plano turístico «La Almunia de cine»

Nuestra empresa ha desarrollado el plano turístico que va a servir al Ayuntamiento de La Almunia de Doña Godina a partir de este momento para promocionar su atractivo turístico.

El eslogan «La Almunia de cine” encabeza el plano y traza en torno a tres de los personajes históricos de la villa su particular propuesta: Doña Godina, el cocinero y fraile franciscano Juan Altamiras, y el director de cine Florián Rey.

El plano recoge los monumentos y lugares de interés en cinco apartados que clasifican diferentes momentos históricos: la Antigüedad, la Edad Media, del Renacimiento al Neoclásico, la época contemporánea y la arquitectura tradicional. La otra cara del folleto desplegable la ocupa un plano ilustrado por Ángel Lalinde que aporta mucha información para que el visitante pueda recorrer la villa y encontrar todo lo que desee.

 

 

 

 

 

 

 

La presentación del plano se realizó el pasado viernes 3 de febrero y el concejal de turismo, José Manuel Latorre explicó al público asistente todas las claves de ese trabajo y de la campaña turística que se desarrollará a partir de ahora, en la que también incluyó la señalización de dos paseos, realizados desde Tintaura para el Ayuntamiento, que recorren senderos del término municipal almuniense.

Un panel informativo sobre las muelas del sur del Moncayo

El pasado mes de diciembre quedó instalado en el mirador de Purujosa un panel informativo sobre las muelas del jurásico del sur del Moncayo que se dominan desde esta hermosa localidad. El trabajo ha sido realizado íntegramente por Tintaura, por encargo del Ayuntamiento de Purujosa y patrocinio de Diputación de Zaragoza. El panel está protagonizado por dos fotografías panorámicas de las muelas, una tomada desde el propio mirador del Colladillo y la otra desde el alto de la Herrera, a 1.300 m de altitud, desde el que se ha ganado en perspectiva para visualizar muchos de los accidentes geográficos del término municipal y de todo el sur del Moncayo.

En la confección del panel y en la identificación de los diferentes puntos señalizados en él señalizados han colaborado el alcalde de la localidad, Mariano Sanjuán, y el ex secretario local, Joaquín Adiego. La toponimia recopilada en el mismo sigue fielmente los nombres tradicionales que los habitantes de Purujosa han dado históricamente a los picos, muelas y barrancos, lo que ayudará a los montañeros y visitantes a conocer un poco mejor ese patrimonio.

El Danze de Cabañas luce imagen nueva

Un año más, nuestra empresa se ha encargado de poner imagen a la celebración de la Fiesta de Cabañas, en La Almunia de Doña Godina, de la que el Danze es su parte fundamental. Este año el protagonismo se lo lleva el Ángel, personaje que representa el bien y cuya nueva vestimenta se fundamenta en la figura del dios Hermes protagonista de las pinturas góticas de la ermita de Cabañas. Os dejamos el programa de actividades y os aconsejamos que no os perdáis esta celebración que cumple XX ediciones.danze-flyer-2016-b-baja

Trabajos recientes

En las últimas semanas hemos terminado diversos trabajos. Entre otros, queremos destacar la señalización y asesoramiento realizado para la empresa Green Natur y su filial Ecogreen, que han abierto una tienda en La Almunia de Doña Godina. Junto a sus responsables nos hemos encargado del diseño de cartelería, mobiliario interior y decoración. Ha sido un trabajo diferente a lo que normalmente encaramos en Tintaura pero estamos muy satisfechos del resultado final, con ese jardín diseñado por los ingenieros de Green Natur al que nuestras fotografías han aportado un toque diferenciador.

En la misma línea, hemos creado un expositor para ferias para el Ayuntamiento de Morata de Jalón. Se ha realizado con un sistema de montaje rápido, para que el montaje, transporte y guardado del mismo sea muy sencillo. Por lo referente al diseño, se ha seguido la imagen iniciada con el folleto que les hicimos hace años en el que destacábamos los principales valores turísticos de esta localidad: Naturaleza, patrimonio y deporte de aventura. Ambos materiales se han estrenado en la recién finalizada feria VALGA, celebrada en Épila.Feria-VALGA